Dubaï au Feminin femme dubai magazine UAE Emirats Arabes Unis

Congrès international SportAccord : Arrivée à Dubaï de SAR la Princesse Lalla Amina

Dubai — 2010-04-26T21:18:09Z

SAR la Princesse Lalla Amina, présidente de la Fédération royale marocaine des Sports équestres et de Special Olympics Maroc, est arrivée dimanche à Dubaï pour participer au huitième Congrès international SportAccord.

A son arrivée à l'aéroport international de Dubaï, SAR la Princesse Lalla Amina a été accueillie par la ministre du Commerce extérieur des Emirats Arabes Unis, Cheikha Loubna Bent Khaled Al-Kacimi, et l'ambassadeur du Maroc à Dubaï, Abdelkader Zaoui.

SAR la Princesse Lalla Amina prendra part au Congrès international SportAccord qui réunira, du 27 au 30 avril, plusieurs personnalités sportives représentant des institutions, des Fédérations et des organes internationaux et continentaux, dont le président de la Fédération internationale de football, M. Joseph Blatter, et la Princesse Haya Bint Al Hussein de Jordanie, présidente de la Fédération internationale d'équitation et membre du Comité international olympique (Cio). Par MAP

Les femmes s'engagent envers le développement d'énergies renouvelables : Cheikha Fatima

Dubai — 2010-01-12T23:41:59Z

Les Émirats Arabes Unis ont la chance de posséder d'abondantes ressources de pétrole et de gaz – lesquels figurent parmi les sources d'énergie traditionnelles mondiales les plus importantes – mais, en même temps, le pays s'est engagé à travailler dans la recherche et à investir dans le développement de nouvelles sources d'énergie, en particulier d'énergies renouvelables, a déclaré aujourd'hui S.A. Cheikha Fatima bint Mubarak, Présidente de l'Union générale des femmes (GWU). « Il est juste et opportun que nous le fassions, non seulement pour veiller à maintenir le rôle important que nous jouons en tant que fournisseur mondial d'énergie dans les années à venir, mais aussi parce qu'en tant que gardien de ces ressources, nous avons envers les générations futures la responsabilité de les utiliser avec sagesse », a affirmé Cheikh Fatima dans une déclaration prononcée à l'occasion du symposium sur « Les femmes et les énergies renouvelables : les différentes options futures » tenu à Abu Dhabi. « Le développement d'énergies renouvelables est une affaire qui nous concerne tous. J'estime qu'il s'agit d'une question envers laquelle toutes les femmes, soucieuses de l'avenir de leurs enfants, doivent fermement s'engager », a ajouté Cheikha Fatima. Selon les propos tenus par Cheikha Fatima, il relève de la responsabilité et du devoir de la femme de mettre au monde les nouvelles générations, de les élever, de les éduquer et de les préparer à la vie qui les attend. Par conséquent, il est naturel que les femmes soient constamment soucieuses quant au monde dans lequel leurs enfants vivront, et dans lequel naîtront leurs petits-enfants et les générations suivantes. C'est pour cette raison, estime Cheikha Fatima, que l'attitude des femmes envers la vie consiste à nourrir l'espoir d'un monde en paix, où tous pourront accéder à des soins médicaux de qualité, à une éducation et à des conditions de vie satisfaisantes, où tous jouiront des droits humains fondamentaux et où la dignité humaine essentielle sera préservée et protégée. De nombreux facteurs doivent être réunis pour que tout cela puisse se réaliser. Toutefois, parmi les plus fondamentaux figure la nécessité de veiller à ce que le développement des sociétés, actuelles et futures, s'effectue de manière durable. Les ressources de ce monde sont limitées ; elles doivent être utilisées avec prudence et conservées pour les générations à venir. Cheikha Fatima estime qu'il convient d'examiner tout particulièrement la manière dont nous utilisons nos ressources en énergie. Les sources traditionnelles d'énergie s'épuisent avec rapidité. Elle estime que si nous ne veillons pas à identifier et à utiliser des sources d'énergie différentes et renouvelables, l'avenir de notre développement à long terme sera alors peu réjouissant. En résumé, Cheikha Fatima a déclaré que « le développement d'énergies renouvelables est une affaire qui nous concerne tous. J'estime qu'il s'agit d'une question envers laquelle toutes les femmes, soucieuses de l'avenir de leurs enfants, doivent fermement s'engager ».

Emirates News Agency, WAM

Les femmes des pays du Golfe, nouvelle matière grise

Dubai — 2009-11-26T00:19:25Z

Encore souvent mineures politiquement et économiquement, les jeunes femmes sont parties à la conquête des diplômes, encouragées par le discours politique dominant en faveur de l'éducation et par le marché de l'emploi. Au point que le ratio s'établit désormais au Qatar, aux Emirats mais aussi au Koweït à trois étudiantes pour un étudiant !

Décrites comme "plus motivées" que leurs homologues masculins, les filles se sentent pousser des ailes. A Doha, sur les 2 500 étudiants répartis dans les six universités américaines rassemblées à Education City, un campus ultramoderne, les filles représentent actuellement 70 % de l'effectif. Elles sont également surreprésentées à l'université du Qatar (8 600 étudiants, 76 %) où les deux sexes étudient séparément. Dans les Emirats, 65 % des jeunes inscrits à l'université sont des étudiantes.

Même la très conservatrice Arabie saoudite a ouvert, fin septembre, une université mixte. Quelques mois auparavant, le roi Abdadallah avait inauguré une université publique pour femmes. Au Bahrein, l'université du même nom ainsi que l'université du Golfe arabique, les deux institutions les plus importantes du pays, les jeunes femmes représentent respectivement 67 % et 72 % des étudiants. Cette envolée s'opère cependant dans des pays où le pourcentage des jeunes inscrits à l'université reste faible : 33 % au Bahrein, 19 % au Koweït, 18 % en Oman, 29 % en Arabie saoudite, 23 % aux Emirats, selon les chiffres fournis par l'Unesco.

Plusieurs raisons expliquent cet engouement. L'offre a réellement suscité la demande. Les familles qui répugnaient, pour des raisons culturelles, à envoyer leurs filles faire des études à l'étranger, une démarche fréquente pour les garçons, ont trouvé dans ces universités de quoi les satisfaire.

"Le gouvernement a créé un environnement favorable tel que les familles ont le sentiment que la démarche d'envoyer les jeunes femmes à l'université n'est pas en rupture avec les traditions", explique l'Emiratie Serra Kirdar qui a collaboré au rapport sur les droits des femmes au Moyen-Orient publié en février 2009 par l'ONG Freedomhouse.

Aux possibilités d'études - gratuites - sur place s'ajoutent les opportunités d'emploi. A l'inverse des jeunes hommes, qui trouvent encore (mais de moins en moins) des postes dans l'armée et la police sans diplôme, les jeunes femmes voient dans les études un tremplin vers la vie sociale et une façon de s'émanciper du giron familial. C'est parce qu'elles savent que les options se multiplient pour elles qu'elles s'engagent avec autant de ferveur dans les études. Face à des gouvernements, comme au Qatar, soucieux de créer une élite, de "renverser la fuite des cerveaux", selon l'expression Abdulla Ben Ali Al-Thani, vice-président de la Qatar Foundation, c'est avec la volonté de prendre les commandes de leur propre pays que les filles s'engouffrent dans les études.

"Les universités sont au coeur de ces processus de saoudisation, qatarisation, émiratisation, etc., confirme James Onley, professeur à l'Institut du monde arabe et islamique de l'université d'Exeter (Royaume-Uni). Les populations de ces pays - à l'exception de l'Arabie saoudite - étant numériquement faibles, ils ont besoin de la participation des femmes." Au point d'ailleurs que les jeunes étrangers - non pas les Indiens ou Philippins, tout en bas de l'échelle, mais les enfants d'expatriés de longue date -, se sentent désormais exclus. "La fonction publique est réservée aux Qataris et le secteur privé exige souvent la nationalité locale", témoigne Amira Redissa, jeune diplômée tunisienne de 23 ans, dont la famille est au Qatar depuis plus de quinze ans.

Les jeunes semblent avoir intériorisé l'ambition proclamée de cette région du monde de revenir un endroit "qui pense", à l'image de ce que furent Beyrouth et Le Caire du temps où ces villes représentaient des centres névralgiques de l'intelligentsia arabe. "Nous avons la volonté de devenir Le centre innovant de la production d'idées et de la formation conceptuelle dans le Moyen-Orient", explique Nada Mourtada, professeur de relations internationales et de droit public, vice-président de l'université de l'université américaine de Sharjah, un des sept émirats de la fédération et aussi une des rares Françaises à faire carrière dans le milieu universitaire local. Ouverte en 1997, l'université de Sharjah a été une des premières implantations d'une institution d'élite dans la région.

Des places sont également à prendre dans le secteur privé, où les jeunes femmes se montrent plus timorées. "Pour les familles, le secteur public représente des postes plus sûrs, avec de bonnes rémunérations et des aménagements d'horaires", explique Me Kirdar, également à la tête de la Fondation Muthabara, qui travaille justement à l'ouverture des entreprises privées aux jeunes femmes.

Ces conquêtes, qui peuvent sembler limitées aux Européennes, ont des effets boomerang dans les sociétés. Si les mariages se font moins précoces, les unions arrangées, qui restent la norme dans le Golfe, se nouent aussi plus difficilement qu'avant. Aux Emirats, on évoque ces "vieilles filles" qui n'arrivent plus à se marier. Au Qatar, la présidente de l'université, Sheikha Al-Misnad, réformatrice à la poigne énergique, s'inquiète du déséquilibre grandissant entre les sexes. "Beaucoup de jeunes filles ne peuvent pas se marier car nous n'avons pas suffisamment d'hommes éduqués", assure-t-elle.

Le temps n'est plus où les jeunes femmes devaient interrompre leurs études pour une grossesse, commente Aisha Al-Fardan. Vice-présidente du Qatari Business Women Forum, cette pionnière d'une quarantaine d'années, mère de quatre enfants, estime avoir été "chanceuse" d'avoir pu faire des études après son mariage "grâce au soutien de son mari". Aujourd'hui à la tête du groupe familial de 2 000 salariés, elle a le sentiment d'avoir "cassé les règles", par exemple en conduisant sans permis, car les femmes n'avaient pas le droit de conduire. C'était "il y a douze, treize ans". Autant dire un siècle.

Brigitte Perucca http://www.lemonde.fr

L'Union des femmes investisseurs arabes

Dubai — 2009-10-28T12:44:08Z

Fondée le 27 Décembre 2004 au Caire, sous l'égide de Mme Suzanne Moubarak, l'Union des femmes investisseurs arabes est venu confirmer le rôle grandissant de la présence féminine dans le monde arabe, dans les processus de développement et de l'investissement. L'Union des Femmes Investisseurs Arabes travaille sous la bannière du Conseil de l'Union économique arabe. Seize pays arabes sont actuellement membres de l'Union, à savoir la Jordanie, Emirats arabes unis, Bahreïn, Tunisie, Algérie, Arabie saoudite, Soudan, Syrie, Qatar, Koweït, Liban, Libye, Egypte, Irak, Yémen et au Maroc. La République arabe d'Egypte accueille le siège de l'Union. Au Maroc, la représentation de l'Union des femmes investisseurs arabes a vu le jour au cours du printemps 2009 et elle est présidée par Mlle Asmae Mouhib, directrice générale de l'agence de communication Le Messager.Com. Asmae Mouhib est dotée d'un riche parcours professionnel caractérisé par plusieurs distinctions. En 2001, elle fut reçue par le Roi du Maroc à l'occasion de la création de la première Master Franchise au Maroc d'affichage mobile. En 2006, aux Etats-Unis d'Amérique, elle s'est également distinguée en représentant le Maroc au Forum des Young Leaders. En 2007, elle fut désignée au poste de trésorier du Fonds mondial de la santé.

Cette manifestation économique qui concrétise en quelque sorte la féminisation des cercles de pouvoir économique dans le monde arabe, permettra en outre d'associer les femmes investisseurs membres de l'Union et des participantes de différentes spécialités à la mise en place de stratégies destinées, entre autres, à attirer de nouveaux capitaux dans le monde arabe et à réinstaller dans la région ceux qui ont délocalisé leurs activités sous la pression de la crise économique internationale.

Dubai Women's College : 20e anniversaire

Dubai — 2009-10-06T09:05:33Z

Dubai Womens Colleges (DWC) celebrated recently amazing 20 years of success which were filled with rapid enrollment growth from 135 to 2,200 students, recruitment of highly skilled and dedicated faculty and staff from 25 different countries, and many other highlights and firsts.

Without passion DWC would not have focused on the whole person, without the whole person orientation, DWC would not have focused on nutrition and fitness, without the habits of nutrition and fitness, DWC graduates couldnt lead the way in combating heart disease and diabetes. The first 15 graduates in 1992 were pioneers for the nearly 4,000 working DWC graduates who have changed the rules for local women in the workforce and raised the standards and expectations for working Emirati women and men.

Interview d'une étudiante à l'Université Américaine de Sharjah aux Emirats arabes unis

Dubai — 2009-09-04T10:24:57Z

The Woman is Half of the Society Umnia a Mass Communication Student at the American University of Sharjah,from the United Arab of Emirates, talks about living in the UAE.

Deux femmes aux Emirats meurent du virus H1N1

Dubai — 2009-09-03T17:42:11Z

Deux femmes sont décédées des suites d'une infection du virus H1N1, selon le ministère de la Santé , ce qui porte le nombre de morts dans les Emirats arabes unis à quatre.

La première était une femme enceinte hospitalisée il y a 10 jours et qui souffrait de complications respiratoires.Une césarienne a été effectuée pour faire naître le bébé, ce dernier est en bonne santé.

Cependant, le ministère a formé un comité pour enquêter sur la mort de la seconde femme.

L'Union générale des femmes (GWU) des Emirats arabes unis aura 34 ans demain

Dubai — 2009-08-27T21:52:33Z

L'Union générale des femmes (GWU) des E.A.U. aura 34 ans demain, sous les auspices de S.A. Cheikha Fatima bint Moubarak, qui a accompli des choses remarquables pour les femmes et la communauté des E.A.U. Le 27 août 1975 a marqué un tournant dans l'histoire des femmes aux E.A.U., sous la houlette de Cheikha Fatima. Au sujet de cette célébration nationale, Cheikha Fatima a déclaré : « La femme émirienne a accompli des réalisations sans précédent dans la région arabe, grâce au soutien et à l'attention indéfectibles du Président S.A. Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Vice-président et Premier ministre des E.A.U., au Souverain de Dubaï S.A. Cheikh Mohammed bin Rachid Al Maktoum, ainsi qu'à leurs Altesses Membres du Conseil suprême et Souverains des Émirats. La femme émirienne, qui a atteint une place éminente dans la communauté, joue actuellement un rôle efficace, au côté de l'homme émirien, en contribuant positivement aux transformations socio-économiques et culturelles qui ont lieu depuis la création de la fédération des E.A.U. par son père fondateur, le regretté Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan. Nous sommes fières du profil exceptionnel que la femme émirienne a maintenu en termes d'égalité de statut, d'égalité des droits et des devoirs, et d'engagement envers les enseignements religieux et l'équilibre des traditions et des coutumes. C'est grâce à leur persistance et à leur diligence que les femmes émiriennes ont obtenu un succès resplendissant, qui leur donne une avance sur un grand nombre de femmes du monde entier, en devenant ministre ou député. Les accomplissements de civilisation réalisés au cours des 34 dernières années ont permis aux femmes émiriennes de poursuivre leur marche vers un avenir meilleur, où elles sont de véritables partenaires dans le développement durable des E.A.U. afin de poser les fondations d'un État moderne. Sous les directives de Cheikha Fatima, pionnière du mouvement des femmes aux E.A.U., le GWU a lancé et exécuté un grand nombre de projets et de programmes pour la progression des femmes et de leur cause dans le domaine juridique, concernant les femmes, les enfants et la famille, ainsi que la vie politique, sociale, économique et parlementaire. Le projet de famille productive, le programme national de lutte contre le tabagisme et le programme sur les femmes et la technologie ont fait partie des nombreux projets constructifs que le GWU a lancés pour autonomiser les femmes émiriennes. Le GWU a créé le prix Fatima bint Moubarak de la famille idéale afin de récompenser les familles nationales qui maintiennent les riches traditions émiriennes.

Emirates News Agency, WAM

La conférence annuelle sur les femmes dirigeantes doit se tenir aux Emirats pour la première fois

Dubai — 2009-04-22T20:16:16Z

Gulf Publishing Company, société internationale d'édition et de manifestations spécialisée dans le secteur de l'énergie, a annoncé que sa conférence sur les femmes dirigeantes du monde entier dans les secteurs de l'énergie et de la technologie, qui se tient tous les ans à Houston, au Texas, sera aussi organisée aux E.A.U. pour la première fois, le 24 mai, à Jumeirah Beach Hotel, à Dubaï.

Cette conférence d'une journée sur les femmes dirigeantes du monde entier, qui sera ouverte par S.A. Cheikh Ahmed bin Saeed Al-Maktoum, Président de la Direction de l'aviation civile de Dubaï, Président de Dubai Airports, Président et directeur exécutif d'Emirates Airline et Group, est le plus grand rassemblement mondial pour les femmes dirigeantes, où elles peuvent se rencontrer pour discuter des questions de direction dans l'industrie de l'énergie.

« Le développement de cette conférence, en nombre et en lieux d'organisation, démontre à quel point les femmes travaillant dans le secteur de l'énergie cherchent une façon de prendre contact les unes avec les autres, mais aussi de progresser sur le plan professionnel, » selon Maggie Seeliger, Vice-présidente du développement commercial stratégique pour Gulf Publishing Company. La conférence couvrira tous les aspects d'une gestion responsable, de la sécurité énergétique à la géopolitique, en passant par l'avancement professionnel. Des questions essentielles sur les plan commercial et économique seront abordées, ainsi que des questions liées à l'industrie de l'énergie.

« Je pense que les femmes n'ont pas encore réalisé tout leur potentiel dans l'industrie du pétrole et du gaz, explique Wendy Fenwick, directrice internationale du pétrole et du gaz chez Ernst ‘&' Young. Il est impératif, notamment dans le climat économique actuel, que les femmes travaillant dans le pétrole et le gaz disposent de ce forum professionnel pour exprimer leur point de vue sur l'industrie et qu'elles aient la possibilité de travailler collectivement pour influencer les événements positivement. » Avec environ 20 intervenantes et des participantes provenant de toutes les régions liées à tous les secteurs de l'énergie, cette conférence devrait attirer environ 200 femmes de toute la région arabe.

Source : Emirates News Agency, WAM

La Saint Valentin

Mary — 2009-02-07T11:30:40Z

Un peu d'histoire...

L'origine de la fête de la Saint-Valentin est assez mal connue. Il semblerait qu'elle remonte à l'Antiquité.

Saint-Valentin était un prêtre vivant sous le règne de l'Empereur Claude II (IIIème S. apr-JC). A cette époque, Rome était engagée dans des campagnes militaires sanglantes et impopulaires. Claude II, surnommé Claude le Cruel, ayant des difficultés à recruter des soldats pour rejoindre ses légions, décida d'interdire le mariage pensant que la raison pour laquelle les romains refusaient de combattre était leur attachement à leurs femmes et foyers respectifs. Malgré les ordres de l'Empereur, Saint-Valentin continua pourtant de célébrer des mariages. Lorsque Claude II apprit l'existence de ces mariages secrets, il fit emprisonner Valentin. C'est pendant son séjour en prison que Valentin fit la connaissance de la fille de son geôlier, une jeune fille aveugle à qui, dit-on, il redonna la vue et adressa une lettre, avant d'être décapité, signé "Ton Valentin ".

Une autre origine de la Saint-Valentin, remonte au Moyen-Age. On dit en effet qu'à cette époque une croyance se répandit en France et en Angleterre selon laquelle la saison des amours chez les oiseaux débutait le 14 février et que, prenant exemple sur eux, les hommes trouvèrent ce jour propice à la déclaration amoureuse. C'est ainsi que depuis, à la Saint Valentin, chaque Valentin cherche sa Valentine pour mieux roucouler au printemps.

Quelques adresses de restaurants romantiques sur Dubai pour fêter la Saint Valentin

Bahri Bar
Mina A' Salam - Madinat Jumeirah, Jumeirah, Dubai
Tel : 04 366 6730
Heures d'ouvertures : Samedi au jeudi 13h00 a 3h00 et vendredi 16h00 a 3h00
Prix :50 – 200 Dhs

Le Classique (Spécialités françaises)
Emirates Golf Club - Sheikh Zayed Road, Dubai
Tel : 04 380 2222
Heures d'ouvertures : 12h00 a 15h et 19h00 a 22h30 tous les jours
Prix : 350 – 500 Dhs

Medzo (Spécialités italiennes)
Wafi Pyramids - Oud Metha, Dubai
Tel : 04 324 0000
Heures d'ouvertures :12h30 a 15h et 19h30 a 23h30 tous les jours
Prix : 350 – 500 Dhs

The Dhow (Spécialités de la mer)
Le Meridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina - Dubai Marina, Dubai
Tel : 04 399 3333
Heures d'ouvertures : 17h00 – 01h00 tous les jours
Prix : 350 – 500 Dhs

White Orchid (Spécialités asiatiques)
Jebel Ali Hotel - Jebel Ali, Dubai
Tel : 04 804 8604
Heures d'ouvertures : Lundi au samedi 19h00 – 23h00
Prix : 350 – 500 Dhs